Présentation
Ce numéro propose deux traductions des célèbres chapitres 1 à 5 de l'ouvrage "Institution oratoire VIII de Quintilien consacrés à l’éloquence et en particulier aux figures.
L’une, dans la section document est due à un traducteur du XVIIIe siècle (l’abbé Gédoyn, 1718).
L’autre, dans la section dossier, est une nouvelle traduction présentée et annotée des mêmes chapitres, par l'atelier Quintilien (EA 1491 EDITTA) sous la responsabilité de Sylvie Franchet d’Espèrey, professeure émérite de littérature latine à Sorbonne Université.
L’une, dans la section document est due à un traducteur du XVIIIe siècle (l’abbé Gédoyn, 1718).
L’autre, dans la section dossier, est une nouvelle traduction présentée et annotée des mêmes chapitres, par l'atelier Quintilien (EA 1491 EDITTA) sous la responsabilité de Sylvie Franchet d’Espèrey, professeure émérite de littérature latine à Sorbonne Université.
Caractéristiques
- Éditeur(s) :
- UGA Éditions
- Date de publication :
- 26 octobre 2023
- Langue(s) :
- latin, français
- Mots-clés :
- Rhétorique, poétique, analyse de discours, éloquence, composition, figures, style, valeurs du discours